{"id":6778,"date":"2024-03-14T14:18:34","date_gmt":"2024-03-14T14:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/vilalara.com\/privacy\/"},"modified":"2024-05-29T10:20:54","modified_gmt":"2024-05-29T10:20:54","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vilalara.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Politica de Privacidad"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">I. INTRODUCCI\u00d3N<\/h5>\n\n\n\n<p>El objetivo del presente documento es proporcionar una declaraci\u00f3n de la pol\u00edtica concreta de las obligaciones de protecci\u00f3n de datos a aplicar en todas las empresas que componen e integran el Grupo BLUE &amp; GREEN (en adelante \u00ab<strong>Grupo B&amp;G<\/strong>\u00bb). La presente pol\u00edtica incluye las obligaciones del Grupo B&amp;G en relaci\u00f3n con las operaciones de tratamiento de datos personales con el fin de garantizar el cumplimiento de los requisitos de la legislaci\u00f3n pertinente en aras de adaptar los esfuerzos hacia una realidad en continuo cambio para hacer frente a los riesgos m\u00e1s relevantes.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">II. FUNDAMENTOS<\/h5>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G debe cumplir los principios de protecci\u00f3n de datos establecidos en la legislaci\u00f3n vigente.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta Pol\u00edtica se aplica a todas las operaciones de tratamiento de datos personales, incluida la recogida, el tratamiento y el almacenamiento por parte de todas las empresas del Grupo B&amp;G en relaci\u00f3n con sus empleados, prestadores de servicios y clientes, en el transcurso de su actividad.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">III. \u00c1MBITO<\/h5>\n\n\n\n<p>La pol\u00edtica cubre todos los datos personales, incluidos los datos relativos a categor\u00edas especiales de datos personales, tratados en relaci\u00f3n con los titulares de datos por parte del Grupo B&amp;G, como responsable del tratamiento o subcontratista.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta Pol\u00edtica se aplica tambi\u00e9n a los datos personales tratados de forma manual, siempre que est\u00e9n incluidos en un fichero estructurado.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los datos personales relativos a categor\u00edas especiales de datos personales ser\u00e1n tratados con cuidado por el Grupo B&amp;G. Ambas categor\u00edas se denominar\u00e1n tambi\u00e9n \u00abDatos Personales\u00bb en la presente Pol\u00edtica, salvo que se indique lo contrario.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">IV. QUI\u00c9N REALIZA LAS OPERACIONES DE TRATAMIENTO SOBRE SUS DATOS<\/h5>\n\n\n\n<p>En el curso de sus actividades diarias, las empresas del Grupo B&amp;G pueden adquirir, tratar y almacenar Datos Personales.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con la legislaci\u00f3n europea y portuguesa en materia de protecci\u00f3n de datos, estos datos deben adquirirse y gestionarse de manera legal, justa y transparente.<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G se ha comprometido a garantizar que su equipo tiene suficiente conocimiento de la legislaci\u00f3n y las pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n de datos para poder anticipar e identificar cualquier cuesti\u00f3n de protecci\u00f3n de datos que pueda surgir.<\/p>\n\n\n\n<p>En estas circunstancias, el equipo debe asegurarse de que el Responsable del Tratamiento es informado del caso y garantizar que se tomar\u00e1n todas las acciones correctivas apropiadas y necesarias a fin de garantizar los derechos, libertades y garant\u00edas de los Titulares de los Datos.<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G puede compartir los Datos Personales de los Titulares de los Datos con Subcontratistas siempre que sean necesarios para la prestaci\u00f3n normal de sus servicios.<\/p>\n\n\n\n<p>El acceso de los subcontratistas a los Datos Personales compartidos por el Grupo B&amp;G est\u00e1 regulado, en el marco de las obligaciones del Grupo B&amp;G, por el contrato celebrado con sus Subcontratistas.<\/p>\n\n\n\n<p>En este sentido, el Grupo B&amp;G asegura contractualmente y verifica regularmente que los Subcontratistas son entidades fiables que ofrecen las garant\u00edas de protecci\u00f3n adecuadas y no se les transmiten datos m\u00e1s all\u00e1 de los necesarios para la prestaci\u00f3n del servicio contratado.<\/p>\n\n\n\n<p>En el transcurso de su funci\u00f3n como Responsable del Tratamiento, el Grupo B&amp;G puede tambi\u00e9n compartir los Datos Personales de los Titulares de los Datos con otros Responsables del Tratamiento, para realizar las operaciones de tratamiento necesarias para la prestaci\u00f3n de los servicios contratados.<\/p>\n\n\n\n<p>En el marco de dicha responsabilidad conjunta, el Grupo B&amp;G celebra un contrato con el otro responsable del tratamiento, en virtud del cual se identifican de manera transparente las respectivas finalidades y responsabilidades en el cumplimiento de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos en vigor, para garantizar el cumplimiento de los Derechos y Libertades de los Titulares de los Datos mediante el establecimiento de canales de comunicaci\u00f3n adecuados para responder a las solicitudes de los Titulares de los Datos.<\/p>\n\n\n\n<p>Independientemente de la relaci\u00f3n existente entre los destinatarios de datos personales, el Grupo B&amp;G define, mediante un contrato formal y escrito, la delimitaci\u00f3n de las obligaciones en materia de Datos Personales, la finalidad espec\u00edfica o los prop\u00f3sitos en los cuales est\u00e1n implicados y el entendimiento de que de estos procedan a las operaciones de procesamiento de datos de acuerdo con la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos portuguesa.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">V. YOUR DATA MAY BE SHARED WITH THE FOLLOWING RECIPIENTS:<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prestadores de servicios de soporte inform\u00e1tico, t\u00e9cnico y operativo;<\/li>\n\n\n\n<li>Entidades del Grupo B&amp;G;<\/li>\n\n\n\n<li>Entidades relacionadas o con gesti\u00f3n com\u00fan con el Grupo B&amp;G;<\/li>\n\n\n\n<li>Entidades a las que las empresas del Grupo B&amp;G presten servicios; y<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d3rganos Judiciales, los \u00f3rganos de polic\u00eda criminal y las autoridades administrativas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">VI. QU\u00c9 HACEMOS CON SUS DATOS<\/h5>\n\n\n\n<p>Como Responsable del Tratamiento, el Grupo B&amp;G garantiza que todos los Datos Personales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se obtendr\u00e1n con fines espec\u00edficos, l\u00edcitos y claramente definidos, teniendo el Titular de los Datos el derecho de cuestionar el fin\/fines para el\/los que el Grupo B&amp;G los recoge y mantiene. El Grupo informar\u00e1 de forma clara y precisa cu\u00e1l es el prop\u00f3sito o las finalidades de la recogida.<\/li>\n\n\n\n<li>Ser\u00e1n compatibles con los prop\u00f3sitos para los que se adquirieron.<\/li>\n\n\n\n<li>Se mantendr\u00e1n con las medidas de seguridad apropiadas, implementadas o a implementar, para protegerlos contra el acceso no autorizado o contra la alteraci\u00f3n, destrucci\u00f3n o divulgaci\u00f3n de los Datos Personales mantenidos por el Grupo B&amp;G como Responsable del Tratamiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Se mantendr\u00e1n de forma precisa, completa y actualizada, cuando sea necesario.<\/li>\n\n\n\n<li>Se recoger\u00e1n de forma limitada y se mantendr\u00e1n solo durante el tiempo estrictamente necesario y no se recopilar\u00e1n ni se tratar\u00e1n datos excesivos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>As\u00ed, el Grupo B&amp;G implement\u00f3 un procedimiento de respuesta a petici\u00f3n de los Titulares de los Datos para gestionar estas solicitudes de manera eficiente y adecuada, dentro de los plazos estipulados en la legislaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G ha implementado, o est\u00e1 implementando, los niveles de seguridad y protecci\u00f3n de Datos Personales disponibles, as\u00ed como las medidas t\u00e9cnicas y organizativas para la protecci\u00f3n de los Datos Personales contra su difusi\u00f3n, p\u00e9rdida, uso indebido, alteraci\u00f3n, tratamiento o acceso no autorizado, as\u00ed como contra cualquier otra forma de tratamiento il\u00edcito.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los empleados del Grupo B&amp;G tambi\u00e9n est\u00e1n sujetos a normas de confidencialidad.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">VII. PROP\u00d3SITOS Y FUNDAMENTOS DE LICITUD DE LAS OPERACIONES DE TRATAMIENTO:<\/h5>\n\n\n\n<p>Clientes<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G realiza operaciones de tratamiento con respecto a los Datos Personales de sus Clientes para garantizar el cumplimiento del contrato de servicios acordado con los Titulares de los Datos o con los Responsables del Tratamiento Conjunto (en relaci\u00f3n con los datos y los Titulares de datos recogidos, como contrapartes, trabajadores y otros). Los datos personales ya identificados y sujetos a operaciones de tratamiento se encuentran en una situaci\u00f3n de necesidad para la ejecuci\u00f3n de un contrato o para diligencias precontractuales o para el cumplimiento de obligaciones jur\u00eddicas, o en el caso del&nbsp;<em>marketing<\/em>, de acuerdo con el consentimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Los datos de categor\u00eda especial relativos a clientes u obtenidos a trav\u00e9s de clientes estar\u00e1n sujetos a operaciones de tratamiento adecuadas, en la medida en que sean necesarias por motivos de inter\u00e9s p\u00fablico importante, como la prevenci\u00f3n del blanqueo de capitales y la financiaci\u00f3n del terrorismo.<\/p>\n\n\n\n<p>El tratamiento de Datos Personales de Clientes u obtenidos a trav\u00e9s de Clientes, relacionados con condenas penales e infracciones o con medidas de seguridad conexas ser\u00e1n siempre objeto de garant\u00edas adecuadas a la protecci\u00f3n de los derechos y libertades de los Titulares de los Datos, limit\u00e1ndose las operaciones referentes a esos datos al estricto cumplimiento de las obligaciones jur\u00eddicas aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p>Empleados<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G realiza operaciones de tratamiento con respecto a los datos de sus empleados para la ejecuci\u00f3n del contrato de trabajo. Los datos tratados son necesarios a efectos de la ejecuci\u00f3n de un contrato en el que el Titular de los datos es parte o a efectos de diligencias precontractuales a petici\u00f3n del Titular de los Datos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los datos personales de los empleados tambi\u00e9n se recogen y se tratan a efectos del cumplimiento de las obligaciones jur\u00eddicas a las que el Responsable del Tratamiento est\u00e1 sujeto.<\/p>\n\n\n\n<p>Las operaciones de tratamiento relativas a los datos de categor\u00eda especial recogidos de los empleados son necesarias para el cumplimiento de las obligaciones jur\u00eddicas y en el ejercicio de derechos espec\u00edficos del responsable del tratamiento o del titular de los datos en materia de legislaci\u00f3n laboral, seguridad social y protecci\u00f3n social y tambi\u00e9n para efectos de salud preventiva o laboral y para la evaluaci\u00f3n de la capacidad de trabajo del empleado.<\/p>\n\n\n\n<p>El tratamiento de los Datos Personales de Empleados o los obtenidos a trav\u00e9s de ellos relacionados con condenas penales e infracciones o con medidas de seguridad derivadas ser\u00e1n siempre objeto de las garant\u00edas adecuadas a la protecci\u00f3n de los derechos y libertades de los Titulares de los Datos, estando las operaciones referentes a esos datos limitadas al estricto cumplimiento de las obligaciones jur\u00eddicas aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p>Prestadores de servicios<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G realiza operaciones de tratamiento con respecto a los Datos Personales de sus Clientes para garantizar el cumplimiento del contrato de servicios acordado con los Titulares de los Datos o con los Responsables del Tratamiento Conjunto (en relaci\u00f3n con los datos y los Titulares de los datos recogidos, como contrapartes, trabajadores y otros). Los datos personales ya identificados y sujetos a operaciones de tratamiento se encuentran en una situaci\u00f3n de necesidad para la ejecuci\u00f3n de un contrato, para diligencias precontractuales o para el cumplimiento de obligaciones jur\u00eddicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los datos de categor\u00eda especial relativos a prestadores de servicios o los obtenidos a trav\u00e9s de prestadores de servicios estar\u00e1n sujetos a operaciones de tratamiento en la medida en que sean necesarios para la declaraci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de un derecho en un proceso judicial, o su tratamiento sea necesario a efectos del cumplimiento de las obligaciones y del ejercicio de derechos espec\u00edficos del Responsable del Tratamiento o del Titular de los Datos en materia de legislaci\u00f3n laboral, de Seguridad Social y de protecci\u00f3n social o inter\u00e9s p\u00fablico relevante.<\/p>\n\n\n\n<p>El tratamiento de datos personales de prestadores de servicios o los obtenidos a trav\u00e9s de prestadores de servicios relacionados con condenas penales e infracciones o con medidas de seguridad derivadas siempre ser\u00e1 objeto de las garant\u00edas adecuadas para la protecci\u00f3n de los derechos y libertades de los titulares de los datos y las operaciones correspondientes a esos datos limitados al estricto cumplimiento de las obligaciones jur\u00eddicas aplicables.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">VIII. CRITERIOS PARA CALCULAR LOS PER\u00cdODOS DE RETENCI\u00d3N<\/h5>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G conserva los Datos Personales durante el per\u00edodo que se estima necesario y suficiente para las finalidades que motivaron su recogida y tratamiento, variando el per\u00edodo de tiempo de almacenamiento de datos de acuerdo con la finalidad para la cual se trata la informaci\u00f3n y de acuerdo con las normas legales que obligan a su retenci\u00f3n. Finalizado este plazo, los datos se eliminar\u00e1n mediante las garant\u00edas t\u00e9cnicas y funcionales adecuadas, seg\u00fan se documenta en cada uno de los procesos en cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">IX. DERECHO DE ACCESO Y EJERCICIO DE DERECHOS<\/h5>\n\n\n\n<p>Los Titulares de los Datos pueden ejercer los derechos conferidos en el marco de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos aplicables a trav\u00e9s de la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:<a href=\"mailto:blueandgreen@dataprotection.pt\">&nbsp;blueandgreen@dataprotection.pt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo B&amp;G tambi\u00e9n ha designado a un Encargado de Protecci\u00f3n de Datos, de acuerdo con las mejores pr\u00e1cticas en este \u00e1mbito, que podr\u00e1 contactarse a trav\u00e9s de la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:&nbsp;<a href=\"mailto:blueandgreen@dataprotection.pt\">blueandgreen@dataprotection.pt<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. INTRODUCCI\u00d3N El objetivo del presente documento es proporcionar una declaraci\u00f3n de la pol\u00edtica concreta de las obligaciones de protecci\u00f3n de datos a aplicar en todas las empresas que componen e integran el Grupo BLUE &amp; GREEN (en adelante \u00abGrupo B&amp;G\u00bb). La presente pol\u00edtica incluye las obligaciones del Grupo B&amp;G en relaci\u00f3n con las operaciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6778","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6789,"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6778\/revisions\/6789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vilalara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}